我希望每一个冬天里，
连大街上都有暖气，我就不用穿很厚，
那样很胖，但你要穿得很厚；
我希望每一次逛街的时候，
都会有一件东西，让我觉得想要买给你；
我希望你睡不着的时候，
我能在你身边看着你熟睡；
我希望你想我的时候能发短信给我，
打电话给我，或者直接跑来找我，
我一定会非常开心；

我希望可以每天都能抱你；
我希望我们不要冷战；
我希望你经常为我吃醋；
我希望我们在一起之后
都由我来帮你剪指甲；

我希望我们两个用一样的香水，
我希望你身上都是我的味道；
我希望你每天的大部分时间都用来想我，
哪怕在工作的时候也在想我；
我希望你生病的时候就只有我在照顾你，其它人都给我滚。

我希望我爱你的日子里，你都在爱我，
也希望这样的日子永远都不要过去；
我希望陪你去世界的尽头，时间的尽头。
我希望你真的爱我。

《当你老了》
当你老了，头白了，
睡思昏沉。炉火旁打盹。
请取下这部诗歌，慢慢读。。

回想你过去眼神的柔和。
回想它们过去的浓重的阴影。
多少人爱你年轻欢畅的时候。
爱慕你的美丽、假意或真心。
只有一个人，爱你那朝圣者的灵魂。
爱你衰老了的，脸上的痛苦的皱纹。

垂下头来，在红光闪耀的炉子旁。
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝。
在头顶的山上它缓缓踱着步子。
在一群星星中间隐藏着脸庞。。
 
 ——叶芝(William Butler Yeats1865～1939)爱尔兰诗人和剧作家。1923年度的诺贝尔文学奖获得者。